Psicoterapia para mujeres que enfrentan ansiedad, patrones en sus relaciones y las huellas del trauma infantil.
St. Petersburg, Florida · En línea en FL, NY, NJ y TX
Inglés y español
OTRA MANERA DE SEGUIR ADELANTEQuizás eres la persona en quien todos se apoyan. Sigues adelante, anticipas las necesidades de los demás y haces que todo funcione. Sin embargo, por dentro puedes sentir ansiedad, desconexión o incertidumbre sobre lo que tú quieres.
Nuestro trabajo abre un espacio para comprender esos patrones con curiosidad y compasión. Juntas exploramos cómo te relacionas contigo misma y con los demás, y qué se hace posible cuando tus propias necesidades también tienen lugar.
Un espacio de colaboración para explorar los patrones emocionales y relacionales que te hacen sentir estancada.
Evaluaciones psicosociales en español para personas adultas en procesos migratorios, con entrevistas sensibles a sus experiencias y documentación clínica cuidadosa.
Soy Ruth Trujillo-Pertew, trabajadora social clínica con licencia (LCSW), bilingüe en inglés y español, con sede en St. Petersburg, Florida. Acompaño a mujeres que enfrentan trauma, ansiedad, dificultades en sus relaciones y preguntas sobre identidad y pertenencia.
Mi enfoque se basa en el Modelo Relacional Neuroafectivo (NARM), prestando atención a las emociones, al cuerpo y a cómo las relaciones tempranas influyen en nuestra experiencia presente. Trabajamos a un ritmo que respeta tus decisiones y permite la conexión.
Como inmigrante de El Salvador, comprendo desde mi propia experiencia la complejidad de partir, adaptarse y encontrar un sentido de hogar.
LCSW · Formación avanzada como NARM Master Practitioner
Maestría en Trabajo Social, Stony Brook University · Inglés y español
Realizo evaluaciones para personas adultas de habla hispana, con base en mi experiencia clínica con el trauma y el impacto emocional de la migración, el abuso y la separación.
La evaluación es un proceso clínico enfocado en la elaboración de un informe escrito, distinto de la psicoterapia continua. Contáctame para conversar sobre el caso, las citas, los honorarios y los plazos de entrega actuales.
Consulta sobre una evaluación ↗Indica el tipo de evaluación que necesitas y cualquier fecha límite importante. Evita incluir información sensible del caso en el primer correo.
Antes de agendar, revisamos el proceso, el consentimiento, los honorarios y los documentos pertinentes.
Durante la entrevista exploramos tu historia, experiencias, preocupaciones actuales y bienestar emocional, utilizando instrumentos de evaluación cuando corresponde.
El informe integra tu relato, las observaciones clínicas y los resultados de la evaluación. La coordinación con tu abogado se realiza con tu autorización.
Reflexiones sobre lo que cargamos, los patrones que vivimos y las maneras de reencontrarnos con nosotros mismos.
Escribo sobre identidad, pertenencia, duelo y el proceso continuo de ser humanos. Estos ensayos ofrecen otra manera de conocer mi voz, más allá del espacio terapéutico.
Los ensayos se publican en Substack en inglés.
Ofrezco psicoterapia en línea a personas que se encuentran en Florida, Nueva York, Nueva Jersey y Texas, y citas presenciales en St. Petersburg, Florida.
La consulta telefónica gratuita de 15 minutos te permite compartir lo que buscas, hacer preguntas y explorar si trabajar juntas es adecuado para ti.
Contáctame para confirmar los honorarios actuales de psicoterapia, los seguros aceptados y la disponibilidad. Las evaluaciones migratorias tienen honorarios independientes que conversamos antes de agendar.
Sí. Hablo inglés y español, y realizo evaluaciones migratorias en español para personas adultas.
Escribe a ruth@thesoulfilledpath.com o llama al (516) 974-8808 para consultar sobre las evaluaciones y la disponibilidad. No envíes documentos confidenciales hasta que acordemos un medio apropiado para compartirlos.
Comienza con una conversación. Desde ahí, avanzamos.
Agenda una consulta gratuita de 15 minutos ↗Para consultas sobre evaluaciones, escribe o llama. No incluyas información clínica confidencial en el correo electrónico. Este sitio y el correo no se supervisan para atender emergencias.